Прочитайте отрывок из стихотворения Н.А.Некрасова. Какое слово вам кажется незнакомым?
- Здорово, парнище!- "Ступай себе мимо!"
- Уж больно ты грозен, как я погляжу!
Откуда дровишки?- "Из лесу, вестимо,
Отец, слышишь, рубит, а я отвожу".
Диалектизмы - это слова или обороты, характерные лишь для жителей определённой местности.
Степан хорошее обеспечение семье оставил: дом справный*, лошадь, корова... Настасья — баба работящая, ребятишки пословные*, не охтимнеченьки* живут. Год живут, два живут, три живут. Ну, обеднели всё-таки. Где же одной женщине с малолетками хозяйство управить*! Тут родня и давай Настасье в уши напевать:
— Продай шкатулку-то! На что она тебе? Что напрасно добру лежать! Всё едино и Танюшка, как вырастет, носить не будет. Только купцам впору покупать. С нашим ремьём* не наденешь. А люди бы деньги дали. Разоставок* тебе.
Для справок:
Справный — исправный, зажиточный, неплохой.
Пословный — послушный, кто слушается «по слову», без дополнительных понуканий, окриков.
Охтимнеченьки — от междометия «охти», выражающего печаль, горе. Ох, горе мне, тяжело. Управить — поднять.
Ремьё — лохмотья, отрепье
Разоставок — подспорье, прибавок, подмога.
Прочитайте диалог. Какие слова обозначают одно и то же? Какое из этих слов общеупотребительное?
-
- Где Люба?- спросил я.
-
- По батожья ушла.
-
- По что?
-
- Ну, по столбцы!
-
- По что?
-
- Ну, по петушки.
-
- По что? По что?
-
- По стебени.
-
- Не понимаю вас.
-
- Ах, батюшка, какой ты бестолковый. По
-
щавель. (В.Боков)